🌍 🕳️✨🌱 The Seed in the Midst of Darkness

📜 March 10, 2026

A letter about hope, beauty, and the decision to keep planting light.

(Written after a long season of astonishment and silence)

Ah, my dearest life!

A very good morning to you, my sweet and often misunderstood life, the most precious gift that could ever have been placed in my hands.

What an extraordinary fortune it is to be able to breathe within you!
My heart awakens this morning overflowing with gratitude and questions, as if it had spent a long time gazing at something too vast to understand all at once.

And that is why I write to you again today.

So much time has passed since my last letter…
So much time that even my words seemed to have fallen asleep in some quiet corner, and my fingers —which so dearly enjoy conversing with you— remained still, as if they too had been left speechless.

And perhaps that is exactly what happened.

You see, my dear life…

Some months ago, I accidentally looked beyond the borders of my beloved Wonderland. Just a brief moment of curiosity —a simple gesture of looking outward— and suddenly I found myself contemplating a world that left me completely motionless.

So motionless that for a long time I did not know what to say.

Sometimes I reproach myself for having looked.
I tell myself that perhaps it would have been better to remain peacefully within my beautiful world of wonders.

But then I remember something important:
not looking outside does not change what happens outside.

And what I have seen…
ah, my life… has at times been deeply dark.

It seems as if, for decades and decades, a silent shadow has been growing with infinite patience, slowly transforming itself into something resembling a great black hole that absorbs everything around it.

It has grown so much that even those who try to remain far away from it can no longer avoid perceiving it.

So many people seem to feel small before that darkness, unable to do anything about it.
And the humble hearts —the truly good ones— often remain there, silent and bewildered, like little lambs who do not quite understand why the world has suddenly become so strange.

From my window I have watched all of this as if I were seeing an endless series of films —the kind of grand productions that audiences applaud enthusiastically— except that this time the story seemed to tremble somewhere between fiction and reality.

And that made my heart shrink for quite a long time.

Perhaps that is why my forehead still wrinkles a little when I think about everything I have seen and read.

Ah, my sweet life!

What sad things I have discovered happening within you.

Sometimes I wonder how it is possible that beings created within you would attempt to harm you, stain you, or corrupt you.

Do they not realize that in truth they are only harming themselves?

Because you, my life, are a creation so deeply pure that it is impossible to truly contaminate you. What they believe they have achieved is nothing more than an illusion.

And yet, when the consequences of their actions appear…
they even go so far as to blame you!

You cannot imagine how indignant that has made me feel.

After so much harm caused throughout history, people now even speak of a possible third world war… as if a group of irresponsible children were sitting in front of a video game console, ready to begin the next round of a game they seem far too eager to play.

What an absurd fantasy.

And yet, dear life, all of this left me completely paralyzed for a while.

Sometimes I thought it would be best never to look beyond my Wonderland again.

But then I remembered something that changed everything.

I remembered hope.

That hope the Creator breathed into sincere souls like a small light that never fully goes out.

And I remembered words of the Prophet Mohammed (S.A.W) that have always seemed immensely wise to me:

Even if a person were witnessing the end of the world with their own eyes… if at that very moment they had a seed in their hands, they should plant it.

What extraordinary words!

Because they say everything.

And then I understood something very simple.

Perhaps I cannot change the whole world.

But I can still be myself.

I can still care for my Wonderland.

I can still sow beauty.

Beauty is contagious.
Faith is contagious.
And light —no matter how small— always finds a way to shine, even across cosmic distances.

Perhaps sometimes it may seem like very little.

But if every sincere heart continued shining without fear, one after another many more lights would begin to glow.

And then, even after the longest night…

dawn would return.

Often, when I choose to remain within my Wonderland, some people say that I am escapist.

But you know, my sweet life, that perhaps escapism is not about running away.

Perhaps it is about expanding reality.

Perhaps it is not about where we live, but about how we choose to live.

Because the story of our life is not made only of what we did.

It is also made of the souls with whom we intertwine, the dreams we choose to nurture, and the beauty we dare to imagine.

In the end, how we live is a choice.

Everything we give our attention to grows.

If we focus on darkness, darkness grows.
If we focus on beauty… well, you already know what happens then, don’t you?

That is how we choose our path.

All roads lead somewhere, but each person decides which one they wish to walk.

And I, my life, have chosen the path of love, poetry, art, and complete surrender to Allah.

And now, as I write to you, I feel something curious:
my wrinkled forehead slowly begins to smooth again, as if each word were a gentle caress.

I remember that fear only feeds that great black hole…
and I have decided that I no longer wish to be part of its daily menu.

My Creator is infinitely greater than any darkness.

And in Him I take refuge as I gently close once more the windows that look out beyond my Wonderland.

Now I can once again hear the birds that live with me singing
and the soft whispers of the trees in my magical garden.

They always have something beautiful to say.

Thank you, Allah, for reminding me that wonder still exists even when the world seems to fall apart.

Thank you for creating hope.

And thank you for taking my hand so many times —especially when I needed it most.

My sweet life,
from the depths of my heart I send you an embrace full of hope.

I hope I will be able to continue writing to you for many, many years to come.

Until the next letter, Inshallah. 🌷

Mithea D.

______________

Original Version:

🌍 🕳️✨🌱 La semilla en medio de la oscuridad

📜 10 de marzo de 2026

Una carta sobre la esperanza, la belleza y la decisión de seguir plantando luz.

(Escrita después de una larga temporada de asombro y silencio)

¡Ah, queridísima vida!

Muy buenos días, dulce e incomprendida vida mía, el más precioso de los regalos que jamás podría haberse puesto en mis manos.

¡Qué extraordinaria fortuna la mía poder respirar dentro de ti!
Mi pecho despierta esta madrugada rebosante de gratitud y también de preguntas, como si el corazón hubiera pasado mucho tiempo mirando algo demasiado grande para comprenderlo de inmediato.

Por eso vuelvo a escribirte hoy.

Ha pasado tanto tiempo desde mi última carta…
Tanto tiempo que hasta mis palabras parecían haberse quedado dormidas en algún rincón silencioso, y mis dedos —que tanto disfrutan conversar contigo— permanecieron quietos, como si también ellos hubieran quedado boquiabiertos.

Y quizá así fue.

Porque, verás, querida vida…
Hace algunos meses me asomé accidentalmente más allá de las fronteras de mi precioso Wonderland. Solo un instante de curiosidad —un pequeño gesto de mirar hacia afuera— y de pronto me encontré contemplando un mundo que me dejó completamente inmóvil.

Tan inmóvil que durante mucho tiempo no supe qué decir.

A veces me reprocho haber mirado.
Me digo a mí misma que quizá habría sido mejor permanecer tranquilamente dentro de mi hermoso mundo de maravillas.

Pero luego recuerdo algo importante:
no mirar hacia afuera no cambia lo que sucede afuera.

Y lo que he visto…
ah, vida mía…
ha sido, en ocasiones, profundamente oscuro.

Parece como si, durante décadas y décadas, una sombra silenciosa hubiese ido creciendo con infinita paciencia, transformándose poco a poco en algo parecido a un gran agujero negro que absorbe todo lo que lo rodea.

Ha crecido tanto que incluso aquellos que intentan mantenerse lejos de él ya no pueden evitar percibirlo.

Muchísimas personas parecen sentirse pequeñas frente a esa oscuridad, incapaces de hacer nada.
Y los corazones humildes —los corazones verdaderamente buenos— a menudo se quedan allí, silenciosos y confundidos, como corderitos que no saben muy bien por qué el mundo se ha vuelto tan extraño.

Desde mi ventana he observado todo esto como si estuviera viendo una serie interminable de películas —de esas superproducciones que todos aplauden con entusiasmo—, solo que esta vez la historia parecía tambalearse entre la ficción y la realidad.

Y eso encogió mi corazón durante mucho tiempo.

Tal vez por eso hoy mi frente aún se arruga un poquito cuando pienso en todo lo que he visto y leído.

¡Ah, mi dulce vida!

¡Qué cosas tan tristes he descubierto que suceden dentro de ti!

A veces me pregunto cómo es posible que seres creados dentro de ti intenten dañarte, contaminarte o mancillarte.

¿No se dan cuenta de que en realidad solo se dañan a sí mismos?

Porque tú, vida mía, eres una creación tan profundamente pura que resulta imposible contaminarte de verdad.
Lo que ellos creen haber logrado no es más que un espejismo.

Y aun así, cuando las consecuencias de sus actos aparecen…
¡incluso llegan a culparte a ti!

No te imaginas cuánto me ha indignado eso.

Después de tanto daño causado durante tanto tiempo, ahora incluso se habla por ahí de una posible tercera guerra mundial… como si un grupo de niños irresponsables estuviera sentado frente a una consola de videojuegos, listos para comenzar la siguiente partida de un juego que parece divertirles demasiado.

¡Qué fantasía tan absurda!

Y sin embargo, querida vida, todo esto me dejó durante un tiempo completamente paralizada.

A veces pensaba que lo mejor sería no volver a mirar jamás fuera de mi Wonderland.

Pero entonces recordé algo que cambió mi forma de ver las cosas.

Recordé la esperanza.

Esa esperanza que el Creador sopló dentro de las almas sinceras, como una pequeña luz que nunca se apaga del todo.

Y recordé unas palabras del profeta Mohammed (S.A.W) que siempre me han parecido de una sabiduría inmensa:

Que incluso si una persona estuviera viendo con sus propios ojos que el fin del mundo está ocurriendo…
si en ese mismo instante tuviera una semilla entre sus manos, debería plantarla.

¡Qué palabras tan extraordinarias!

Porque lo dicen todo.

Y entonces comprendí algo muy sencillo.

Quizá yo no pueda cambiar el mundo entero.
Pero sí puedo seguir siendo yo misma.

Sí puedo seguir cuidando mi Wonderland.

Sí puedo seguir sembrando belleza.

La belleza es contagiosa.
La fe es contagiosa.
La luz —por pequeña que sea— siempre encuentra la manera de brillar, incluso a través de distancias cósmicas.

Tal vez a veces parezca poco.
Pero si cada corazón sincero continuara brillando sin miedo, uno tras otro comenzarían a encenderse muchos más.

Y entonces, incluso después de la noche más larga…
volvería el amanecer.

A menudo, cuando decido permanecer dentro de mi Wonderland, algunas personas dicen que soy escapista.

Pero tú sabes, dulce vida mía, que quizá el escapismo no sea huir.

Tal vez sea expandir la realidad.

Tal vez no se trate de dónde vivimos, sino de cómo elegimos vivir.

Porque la historia de nuestra vida no está hecha solo de lo que hicimos.

También está hecha de las almas con las que nos entrelazamos, de los sueños que decidimos cuidar y de la belleza que tuvimos el valor de imaginar.

Al final, vivir es elegir.

Todo aquello a lo que prestamos atención crece.

Si prestamos atención a la oscuridad, crecerá la oscuridad.
Si prestamos atención a la belleza… bueno, ya sabes lo que sucede entonces, ¿verdad?

Así es como elegimos nuestro camino.

Todos los caminos conducen a algún destino, pero cada persona elige cuál quiere recorrer.

Y yo, vida mía, he elegido el camino del amor, la poesía, el arte y la entrega total a Allah.

Y ahora que te escribo, siento algo curioso:
mi frente arrugada empieza poco a poco a alisarse, como si cada palabra fuese una caricia.

Recuerdo que el miedo solo alimenta a ese gran agujero negro…
y he decidido que ya no quiero formar parte de su menú diario.

Mi Creador es infinitamente más grande que cualquier oscuridad.

Y en Él me refugio mientras cierro de nuevo las ventanas hacia el exterior de mi Wonderland.

Ahora puedo escuchar otra vez el canto de los pájaros que viven conmigo
y los suaves susurros de los árboles de mi jardín mágico.

Ellos siempre tienen algo bonito que contar.

Gracias, Allah, por recordarme que la maravilla sigue existiendo incluso cuando el mundo parece desmoronarse.

Gracias por haber creado la esperanza.

Y gracias por haberme tomado de la mano tantas veces, especialmente cuando más lo he necesitado.

Mi dulce vida,
te envío desde el fondo de mi corazón un abrazo lleno de esperanza.

Espero poder seguir escribiéndote durante muchísimos, muchísimos años más.

Hasta la próxima carta, inshallah 🌷

Mithea D.

_________________

Arabic translation:

🌍 🕳️✨🌱 البذرة في قلب الظلام

١٠ ١٠ مارس ٢٠٢٦ 📜

.رسالة عن الأمل، والجمال، وقرار الاستمرار في زرع النور

(كُتبت بعد موسمٍ طويل من الدهشة والصمت)

…آه يا حياتي العزيزة

.صباح الخير يا حياتي الحلوة التي كثيرًا ما يُساء فهمها، يا أثمن هدية وُضعت يومًا بين يدي

!يا لها من نعمة عظيمة أن أستطيع أن أتنفس في داخلك
.استيقظ قلبي هذا الصباح ممتلئًا بالامتنان وبالأسئلة أيضًا، كأنه قضى وقتًا طويلًا يتأمل شيئًا أكبر من أن يُفهم دفعةً واحدة

.ولهذا أكتب إليك اليوم من جديد

…لقد مر وقت طويل منذ رسالتي الأخيرة
وقت طويل حتى إن كلماتي بدت وكأنها نامت في زاوية هادئة، وأصابعي —التي تحب الحديث معك كثيرًا— بقيت ساكنة، كأنها هي الأخرى وقفت مذهولة

.وربما كان هذا ما حدث بالفعل

…تعلمين يا حياتي

.منذ عدة أشهر ألقيت نظرة عابرة خارج حدود عالمي العزيز، عالمي المليء بالعجائب
.مجرد لحظة صغيرة من الفضول… نظرة بسيطة إلى الخارج… وفجأة وجدت نفسي أتأمل عالمًا جعلني أقف بلا حركة

.بلا حركة إلى درجة أنني لم أعرف ماذا أقول لفترة طويلة

.أحيانًا ألوم نفسي لأنني نظرت
.وأقول لنفسي إنني ربما كنت سأكون أكثر سكينة لو بقيت داخل عالمي الجميل

:لكنني أتذكر شيئًا مهمًا

.عدم النظر إلى الخارج لا يغيّر ما يحدث في الخارج

…وما رأيته
.آه يا حياتي… كان في بعض الأحيان مظلمًا للغاية

كأن ظلًا صامتًا كان ينمو عبر عقود طويلة، بصبرٍ لا نهائي، حتى تحول شيئًا فشيئًا إلى ما يشبه ثقبًا أسود كبيرًا يبتلع كل ما يقترب منه

.لقد كبر كثيرًا حتى إن الذين يحاولون الابتعاد عنه لم يعودوا قادرين على تجاهله

.كثير من الناس يشعرون بالصِغَر أمام تلك الظلمة، وكأنهم عاجزون عن فعل أي شيء
أما القلوب المتواضعة —القلوب الطيبة حقًا— فكثيرًا ما تقف هناك في صمتٍ وحيرة، مثل حملان صغيرة لا تفهم لماذا أصبح العالم غريبًا إلى هذا الحد

من نافذتي كنت أراقب كل هذا كأنني أشاهد سلسلة طويلة من الأفلام —تلك الأفلام الضخمة التي يصفق لها الجميع— إلا أن هذه المرة بدت القصة وكأنها تتأرجح بين الخيال والواقع

.وقد جعل ذلك قلبي ينكمش لفترة طويلة

.ربما لهذا ما زالت جبهتي تتجعد قليلًا كلما فكرت في كل ما رأيت وقرأت

…آه يا حياتي الحلوة

.كم هي الأشياء الحزينة التي اكتشفت أنها تحدث في داخلك

.أحيانًا أتساءل كيف يمكن لمخلوقات خُلقت في داخلك أن تحاول إيذاءك أو تشويهك

ألا يدركون أنهم في الحقيقة يؤذون أنفسهم فقط؟

.فأنت يا حياتي خلقٌ نقيٌّ بعمق، ومن المستحيل حقًا أن يلوثك أحد
.ما يظنون أنهم حققوه ليس إلا وهمًا

…ومع ذلك، عندما تظهر نتائج أفعالهم
!فإنهم يصلون حتى إلى لومك أنت

.كم أشعر بالاستياء من ذلك

…بعد كل الأذى الذي حدث عبر التاريخ، يتحدث البعض الآن حتى عن حربٍ عالمية ثالثة
.وكأن مجموعة من الأطفال غير المسؤولين يجلسون أمام لعبة فيديو، مستعدين لبدء جولة جديدة من لعبة الحرب

.يا لها من فكرة عبثية

.ومع ذلك، يا حياتي، فقد جعلني كل هذا مشلولة لبعض الوقت

.كنت أظن أحيانًا أن الأفضل هو ألا أنظر أبدًا خارج عالمي مرة أخرى

.لكنني تذكرت شيئًا غيّر كل شيء

.تذكرت الأمل

.ذلك الأمل الذي نفخه الخالق في الأرواح الصادقة، كنورٍ صغير لا ينطفئ تمامًا

:وتذكرت كلمات للنبي محمد ﷺ لطالما بدت لي مليئة بالحكمة

"إن قامتِ الساعةُ وفي يدِ أحدِكم فَسِيلةً، فإن استطاع أن لا تقومَ حتى يغرِسَها فليغرِسْها"

.ما أعظم هذه الكلمات

فهي تقول كل شيء.

:وعندها فهمت شيئًا بسيطًا

.ربما لا أستطيع تغيير العالم كله

.لكن يمكنني أن أبقى نفسي

.يمكنني أن أعتني بعالمي الجميل

.يمكنني أن أستمر في زرع الجمال

.فالجمال معدٍ
.والإيمان معدٍ
.والنور —مهما كان صغيرًا— يجد دائمًا طريقه ليضيء

.ربما يبدو ذلك قليلًا أحيانًا

.لكن لو استمر كل قلب صادق في الإشعاع دون خوف، فسرعان ما ستضيء قلوب أخرى

…وحينها، حتى بعد أطول ليلة

.سيعود الفجر

.كثيرًا ما يقول بعض الناس إنني أهرب من الواقع عندما أبقى في عالمي

.لكنني أعرف، يا حياتي، أن النزعة إلى الهروب ليست دائمًا فرارًا

.ربما هو توسيع للواقع

.ربما المسألة ليست أين نعيش، بل كيف نختار أن نعيش

.فحياة الإنسان لا تتشكل فقط مما فعله

.بل أيضًا من الأرواح التي التقاها، والأحلام التي رعاها، والجمال الذي امتلك الشجاعة ليتخيله

.في النهاية، كيف نعيش هو خيار

.كل ما نركز عليه ينمو

.إن ركزنا على الظلام، ينمو الظلام
.وإن ركزنا على الجمال… فأنت تعلمين ما يحدث حينها

.وهكذا نختار طريقنا

.كل طريق يقود إلى وجهة، لكن كل إنسان يختار أي طريق يسلك

.وأنا يا حياتي اخترت طريق الحب، والشعر، والفن، والتسليم لله

:والآن وأنا أكتب إليك أشعر بشيء جميل

.جبهتي المتجعدة بدأت تسترخي قليلًا، كأن كل كلمة لمسة حنان

…أتذكر أن الخوف لا يفعل سوى إطعام ذلك الثقب الأسود
.وقد قررت أنني لم أعد أريد أن أكون جزءًا من طعامه اليومي

.خالقي أعظم من أي ظلام

.وفيه أجد ملجئي، بينما أغلق نوافذ عالمي مرة أخرى

،والآن أستطيع أن أسمع من جديد تغريد الطيور التي تعيش معي
.وهمسات الأشجار في حديقتي العجيبة

.إنها دائمًا تروي شيئًا جميلًا

.شكراً لله على تذكيري بأن الروعة لا تزال موجودة حتى عندما يبدو أن العالم ينهار

.وشكرًا لأنك خلقت الأمل

.وشكرًا لأنك أمسكت بيدي مراتٍ كثيرة، خاصة حين احتجت ذلك أكثر من أي وقت

،يا حياتي الحلوة
.أرسل إليك من أعماق قلبي عناقًا مليئًا بالأمل

.وأرجو أن أستمر في الكتابة إليك سنواتٍ طويلة جدًا

🌷 إلى رسالتي القادمة، إن شاء الله

.ميثيا د